سينما در سينما - حذفیات قسمت پنجاه و ششم جومونگ

X

سينما در سينما - حذفیات قسمت پنجاه و ششم جومونگ

درباره ی وبلاگ

سلام دوستان عزيز اميدوارم در اين وبلاگ لحظات خوبي را سپري كنيد.
30نما كره تمام تلاش خود را براي ترجمه ي سريال هاي كره اي ميكند.
درضمن تبادل بنر هم مي كنيم.

لینکدونی

آرشیو لینکدونی

پیوند با سایت های دیگر

طراحی قالب توسط تیم نولیک
بهترين وبلاگ تفريحي ايران
حذفیات سریال جومونگ
عکس بازیگران
فیلمهایی که میبینم
ترانه علیدوستی
سرزمین کره
طراحی حرفه ای سایت
کیمیا هاست: ثبت دامین و هاستینگ

نظرسنجي

جستجو

Ads

فیلم کده ی کره ای.چینی.ژاپنی فیلم . عکس . کلیپ . موبایل . کتاب . موسیقی××××××××××××هر چی می خوای بیا

حذفیات قسمت پنجاه و ششم جومونگ

دوشنبه بیست و پنجم خرداد 1388

اولین نکته این قسمت که میشه بهش ایراد گرفت سانسور نبود بلکه کم کاری صدا سیما بود که حداقل نشون میدادن که چند سال از فیلم گذشته نه اینکه بینده از بین صحبتها بفهمه که اونجاها هم اشاره درستی به مدت زمان نکردن

در اینجا تلاش سونگ ینگ برای بر طرف کردن قحطی منظور مراسم دعا برای بارون بود

موسونگ هم به خاطر اینکه مودوک اونو ول کرده و رفته طرف موگول ناراحته و دست و دلش به کار نمیره و موپالمو هم برای همین بهش میگه اینقدر بی دست و پا شدی که مودوک ولت کرد رفت موسونگ هم بهش میگه موضوع مودوک چه ربطی به این ماجرا داره تو همه اش برزگش میکنی .اینجا دیگه صدا و سیما نمیتونست بگه موسونگ ناراحت ازدواج خواهرش با موگوله چون ضایع میشد

یونگ پو به ماجین گفت که بابام رفته مراسم دعا که این دعا همون مراسم بزکشون ماوریونگ برای بر طرف کردن قحطی با حضور گوموا و همه مقامات بود که کل یوم! مراسم حذف شد .آهنگش هم که همون آهنگ داخل معبد و اجرای مراسم مراوده است (کلیپ اجرای مراسم توسط یومی یول در سانسور قسمتهای اولیه گذاشته شده)

پیرو همین مطلب گوموا مشروب خوردن رو ممنوع کرده ولی یونگ پو که گروه خونیش به این چیزها نمیخوره ماجین رو میفرسته تا از گوشه کنارش براش گیره بیاره و وقتی به دستش میرسه در جا جام رو میره بالا که ماجین بهش میگه نمیترسی بابات بفهمه و بدبختی شی یونگ پو بهش میگه من که از هیچی نمیترسم حسابی زمین خوردم گروگان که بودم اصطبل هم که تمیز کردم دیگه از چی باید بترسم ماجین میگه اگه اینطور ادامه بدی ممکنه از زمین هم رد کنی بخوری به زیر زمین که یونگ پو کفری میشه و باقی ماجرا که حتی به مراسم دعا هم اشاره میکنه .و این سکانسها به خاطر نمایش جام مشروب و خوردنش حذف شد

وقتی سونگ جو میخواد بیاد داخل دست پاچه میشن و نمیدون جام مشروب رو چه کارش کنن و وقتی سونگ جو به یونگ پو میگه بابات جلسه گذاشته ناراحتیش از بوی دهانشه که نمیدونه چطور اونو از بین ببره که باباش نفهمه برای همین تو راه توی صورت ماجین ها میکنه که میبینه فاید نداره و درد مجبوری باید همونطور توی جلسه شرکت کنه

توی جلسه هم ضایع بازی در میاره و هی تو دستش ها میکنه که بوش تو فضا میپیچه و داییش هم بهش میگه دوباره رفتی بالا که یونگ پو میگه صداشو در نیار .گوموا هم وقتی وارد میشه موضوع رو میفهمه برای همین همون اول اون نگاه رو به یونگ پو کرد

وقتی گوموا اشاره به هرزه گریهای تسو توی پادگان مرزی میکنه معلومه که این هرزه گریها ناشی از خشم اون از وضعیت اونجاست و طبق عرف فیلم میطلبه که همراه با این کارها اصل لاینفک این سکانسها نیز استفاده بشه که لذت بیشتر داشته باشه البته از نوع مشروب خوردت تسو میشه همه چیو فهمید داره زوری میخوره که آروم شه

مخصوصاْ قبل از شروع مسابقه خشمشو از کارهای خودش نشون میده

قبل از رفتن پیش سولان هم یه پیاله دیگه میره بالا

ادامه مراسم گریه کنان رییس پیل و سوسونو بالا سر جسد اوته و ابراز احساسات که آهنگ سکانس عوض شد

کلیپ مربوطه_1          کلیپ کیفیت بالا

کلیپ مربوطه_2          کلیپ کیفیت بالا (سانسوری)

آهنگ مربوطه

چند تا سانسور ریز :

وقتی سوسونو میاد بونگی سراغ جومونگ هیوبو با دیدن سایونگ خوشحال میشه که سایونگ اول جوابو میده ولی بعد اشاره میکنه جلوی جمع سه کن آبرمون رو میبری

و بعد با هم خلوت میکنن و به هم دل میدن و قلوه میگیرن که چون در اینجا سایونگ قضیه مردن اوته رو میگه آخرهای سکانس رو نشون دادن

و وقتی سوسونو از جومونگ خداحافظی میکنه سایونگ هم یه خداحافظی و امید دیدار در آینده رو از هیوبو میکنه

یه سکانس از زوایه ای متفاوت از مراسم مرادوه بی یورها و سوریونگ با خدایان که توی خواب!! یومی یول رو میبینه

در تیتراژ پایانی هم منظور گوموا از یه عالم (که صداش بیشتر تمایل به سمت آدم رو داشت) همون راهب بی گوم سون بود و اینجا که یوری میگه جومونگ صدای خ ودش نبود ولی صدای دوبلرش خیلی شبیه صدای اصلش بود

» Post by: پويا At 22:2 | Topic : | Post ID : 76 |

منوی سایت

تازه ترین مطالب 30nama-kore

» آهنگ جدید و زیبای کره ای از گروه SS501 به نام We Can Fly

» کوان سنگ وو خوش هیکل ترین بازیگر مرد

» جومونگ مدیا سنتر

» ملکه خانوم ها

» فشن لی جون کی

» سربازی سونگ ایل گوک(جومونگ)

» عکسی دیگر از کیم هیون جونگ بازیگر نقش جیهو در پسران فراتر از گل در تبلیغات

» پشت صحنه افسانه جومونگ

» دیدگاه خسرو معتضد درباره ی سریال افسانه جومونگ

» جومونگ 4 !!!

عضويت در وبلاگ

هفته اوّل تیر 1388

هفته چهارم خرداد 1388

هفته سوم خرداد 1388

هفته دوم خرداد 1388

هفته سوم اردیبهشت 1388

هفته دوم اردیبهشت 1388

هفته اوّل اردیبهشت 1388

هفته چهارم فروردین 1388

هفته سوم فروردین 1388

مديران آنلاين

آمار واطلاعات دیگر

»افراد آنلاين:
»تعداد بازديدها:
»کاربر: Admin

View blog authority

HOME | RSS | Archive | Them | Contacts US

All Rights Reserved 2008-2012 © by 30nama-kore.blogfa.com

Design This Web By Noleek ™ @ Ver:3.00 POWERED BY BLOGFA.COM